The Night of Montezuma's Hordes The Wild Wild West : Season 3 Episode 8

An ancient Aztec map leading to the lost treasure of Montezuma is discovered in Mexico and points to a location in Texas. In order to ensure that a diplomatic incident does not ensue, West and Gordon team up with Colonial Sanchez of Mexico and a noted archeologist in a dangerous trip across the Texan desert in search of the treasure.