A Present for Santa Le Monde Secret du Père Noël : Season 1 Episode 14
France 3 23m int(0)
Aired: August 4th, 1997 @ 5:15 PM EST on France 3
The elves are called to the village nearby by its children, who want to ask for what Santa wants as a present. First, as the children's hangout, they try everyone's ideas but nothing seemed to fit. Meanwhile, Gruzzlebeard unleashes two termites upon Santa's home, intending for them to eat it down to the ground. Geordi catches them after they eaten a special suit that Santa wears every once in a while for a Christmas Convention. However, Santa is distressed, for his good suit had special powers and without it, he'd look like a fool. The elves and Balbo head off to the forest of the Trolls to get the materials to make a new one, as well as to gather fireflies for the runway's lighting. They got the materials but since they had nothing to pay for them, they had to trade Balbo's fur. After a lot of difficulty putting the suit together, they present it to Santa at the children's hangout. Next morning, the elves find a big present outside. Apparently, the children had also planned their present while they were away. They open it and it turned into a hot air balloon. As they float abort, the elves return the termites to Gruzzlebeard's house, eating it down to the ground.