Rupert and the Crystal Kingdom Rupert Bear : Season 1 Episode 48

After a disagreement with his friends, Rupert goes his own way to the campsite. Along the way he detours into Tourmaline Valley, where he becomes trapped into a dispute between a Prince and his people, and realizes that trust is very hard to come by.