When Games Collide ReBoot : Season 2 Episode 3

Megabyte is draining energy from the games to fuel his attempt to breach the Mainframe archive's protective barrier. But when he takes too much, the game crashes and merges with a new one, trapping him and Bob inside the chaos.