Tell It to the Birds Lassie : Season 19 Episode 14

While out in her own, Lassie's foot is severely damaged when caught in an illegal trap. She comes under the care of a reclusive Native American healer while Dale and Keith mount a search for their beloved animal friend.