Dual Driving Disaster; Aggressive Accounting : Season 23 Episode 82

When motorists collide at high speed, both drivers are injured and blame each other for the crash; an accountant files a client's tax return not once but twice after charging over $800 in fees, and ends up costing her customer thousands of dollars.