Comanches Is Soft Gunsmoke : Season 9 Episode 23

After some horsing around, Festus breaks some of Quint's equipment. To repair or get anew, they travel to Wichita and meet a saloon girl who tells them she needs to get away from town but her jealous boyfriend is now hot on their trail.