Hello Dolly Camp Lazlo! : Season 2 Episode 9

Snow Beans: The Bean Scouts and the Squirrel Scouts all go skiing at the same time. Lumpus tries to go on a big chairlift with Jane Doe but gets stuck with Lazlo. Irreconcilable Dungferences: Chip and Skip decide to never speak to each other again after arguing. They hang out with the Jelly Beans and drive them crazy.